Pourquoi dit-on le Gâtinais français ? Y-a t-il ailleurs une autre région appelée Gâtinais ?
Le terme de Gâtinais français est un terme qui permet de désigner un ancien comté français qui est désormais une région naturelle de France mais Gâtinais permettait auparavant de pouvoir désigner deux unités administratives distinctes qui étaient appelées le Gâtinais Orléanais et le Gâtinais Français mais seul le nom de Gâtinais Français donné au Parc Naturel Régional a perpétué.
En effet, à partir du 14ème siècle, une scission s'opère au niveau de la région du Gâtinais au niveau du nord et du sud et c'est alors que sera créé le Gâtinais Orléanais aussi appelé le sud ou le haut Gâtinais qui avait comme capitale la ville de Montargis alors que la capitale du Gâtinais Français avait comme capitale la ville de Nemours et était appelé le nord ou le bas du Gâtinais.
Les limites naturelles du Gâtinais Français sont la Seine au nord, l'Yonne à l'est, la forêt d'Orléans au sud et l'Essonne à l'ouest alors que quinze communes portent aujourd'hui le nom de Gâtinais, il y en a 13 dans le Loiret et 2 en Seine-et-Marne.